<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>rossana martinez &#187; Spanish</title>
	<atom:link href="http://www.rossanamartinez.com/tag/spanish/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.rossanamartinez.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 Jan 2012 19:17:38 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Blast Off</title>
		<link>http://www.rossanamartinez.com/2011/06/blast-off/</link>
		<comments>http://www.rossanamartinez.com/2011/06/blast-off/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Jun 2011 15:41:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rossana Martinez</dc:creator>
				<category><![CDATA[art & life]]></category>
		<category><![CDATA[ancestors]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[bilingual]]></category>
		<category><![CDATA[brain]]></category>
		<category><![CDATA[caleb gardner]]></category>
		<category><![CDATA[children]]></category>
		<category><![CDATA[claudia dreifus]]></category>
		<category><![CDATA[creativity]]></category>
		<category><![CDATA[dreams]]></category>
		<category><![CDATA[eleanor roosevelt]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[etsy]]></category>
		<category><![CDATA[exercise]]></category>
		<category><![CDATA[finding of the week]]></category>
		<category><![CDATA[freedom]]></category>
		<category><![CDATA[heritage]]></category>
		<category><![CDATA[imagination]]></category>
		<category><![CDATA[individual]]></category>
		<category><![CDATA[kids]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[love]]></category>
		<category><![CDATA[new york times]]></category>
		<category><![CDATA[parents]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[strong]]></category>
		<category><![CDATA[success]]></category>
		<category><![CDATA[values]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>
		<category><![CDATA[world]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rossanamartinez.com/?p=1961</guid>
		<description><![CDATA[As an artist, I feel so lucky my parents always encouraged me to follow my dreams. As a mama of a 2-year old boy with a huge imagination, I want to let him explore, learn, and reach high to whatever he wants to be. One of the things I love most about being a parent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.rossanamartinez.com/wp-content/uploads/2011/06/summer.jpg" rel="lightbox[1961]"><img class="aligncenter size-full wp-image-1968" title="summer" src="http://www.rossanamartinez.com/wp-content/uploads/2011/06/summer.jpg" alt="" width="300" height="400" /></a>As an artist, I feel so lucky my parents always encouraged me to follow my dreams. As a mama of a 2-year old boy with a huge imagination, I want to let him explore, learn, and reach high to whatever he wants to be. One of the things I love most about being a parent is how much kids teach adults about the real meaning of life. The articles below are both wonderful, encouraging and inspiring.</p>
<p>Happy summer!</p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;">&#8220;The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams&#8221;<br />
</span><span style="font-weight: normal;">-Eleanor Roosevelt</span><span style="font-weight: normal;"><br />
</span><br />
Teaching Kids to Think Big<br />
</strong>By Caleb Gardner</p>
<p>My parents always focused on the outputs of what they saw as a successful life: get a steady job, get married, have kids, open a 401(k), die as materially well-off as possible&#8230; But I think this is where we can change the definition of success for our son. I’d much rather encourage him to do something he loves, to make a difference, to think for himself – to live life to the fullest. The outputs can be a natural extension of that, but I’d rather focus on the outcomes of a life well-lived.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><a href="http://www.etsy.com/storque/read/teaching-kids-to-think-big-12829/" target="_blank">story continues&#8230;</a></span></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>The Bilingual Advantage</strong><br />
By Claudia Dreifus</p>
<p>There are two major reasons people should pass their heritage language onto children. First, it connects children to their ancestors. The second is my research: Bilingualism is good for you. It makes brains stronger. It is brain exercise.</p>
<p><a href="http://www.nytimes.com/2011/05/31/science/31conversation.html" target="_blank">story continues&#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rossanamartinez.com/2011/06/blast-off/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Movement</title>
		<link>http://www.rossanamartinez.com/2009/10/movement/</link>
		<comments>http://www.rossanamartinez.com/2009/10/movement/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2009 12:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rossana Martinez</dc:creator>
				<category><![CDATA[art & life]]></category>
		<category><![CDATA[active]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[books]]></category>
		<category><![CDATA[brooklyn]]></category>
		<category><![CDATA[dialogue]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[family]]></category>
		<category><![CDATA[fitness]]></category>
		<category><![CDATA[health]]></category>
		<category><![CDATA[kids]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[miles]]></category>
		<category><![CDATA[New York]]></category>
		<category><![CDATA[running]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[tarahumara]]></category>
		<category><![CDATA[weather]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<category><![CDATA[women]]></category>
		<category><![CDATA[yoga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rossanamartinez-test.com/2009/10/movement/</guid>
		<description><![CDATA[
I usually run solo, but a couple of weeks ago, I joined a new running group in the neighborhood. It felt so good to be part of the group and run an extra mile without even noticing. The company, pace and weather were great &#8212; all good energy to inspire new drawings.
A bunch of ideas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MHNAFRg6jYA&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MHNAFRg6jYA&#038;hl=en&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br />
<br />I usually run solo, but a couple of weeks ago, I joined a new running group in the neighborhood. It felt so good to be part of the group and run an extra mile without even noticing. The company, pace and weather were great &#8212; all good energy to inspire new drawings.</p>
<p>A bunch of ideas for the new web/blog have been floating inside my head. I like the idea of a blog because it&#8217;s less static and could function as a sketchbook. I hope to find some time to make the changes soon. </p>
<p>My little <a href="http://rossanamartinez-artandlife.blogspot.com/2009/09/lifes-secret.html"target=new">Tarahumara</a> will be 7 months next week and is already crawling fast! And while I attempt to flow in yoga class, I&#8217;m amazed to see him be so naturally flexible. He can flow from downward facing dog to plank to pigeon pose with no trouble at all. Signs that he may become a runner or yogi just like mama. </p>
<p>A good read for new parents is <a href="http://www.nytimes.com/2009/09/29/health/29brod.html?_r=1&#038;pagewanted=1&#038;em"target=new">From Birth, Engage Your Child With Talk</a> by Jane E. Brody. And <span style="font-style:italic;"><span style="font-style:italic;">Animal Playground<span style="font-weight:bold;"></span></span></span> by <a href="http://www.putumayo.com/en/putumayo_kids_catalog_item.php?album_id=235"target=new">Putumayo Kids</a> is a beautiful collection of animal-themed songs from around the world. The video above is from one of the album&#8217;s song <span style="font-style:italic;">The Littlest Birds</span> by <a href="http://www.begoodtanyas.com/home.html"target=new">The Be Good Tanyas</a> (Canada).</p>
<p>I can&#8217;t believe October is already here. Happy fall!
<div class="blogger-post-footer">art &#038; life by rossana martinez</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rossanamartinez.com/2009/10/movement/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Viva la Vida</title>
		<link>http://www.rossanamartinez.com/2008/06/viva-la-vida/</link>
		<comments>http://www.rossanamartinez.com/2008/06/viva-la-vida/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jun 2008 17:36:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rossana Martinez</dc:creator>
				<category><![CDATA[art & life]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[central park]]></category>
		<category><![CDATA[community]]></category>
		<category><![CDATA[health]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[New York]]></category>
		<category><![CDATA[running]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rossanamartinez-test.com/2008/06/viva-la-vida/</guid>
		<description><![CDATA[
This morning I ran the Achilles Hope &#038; Possibility 5M, an event full of encouragement and celebration. It&#8217;s held in Central Park by the Achilles Track Club. Achilles is an international organization whose mission is to &#8220;enable people with all types of disabilities to participate in mainstream athletics, to promote personal achievement, enhanced self esteem, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/O5I3RPbS8aI&#038;hl=en"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/O5I3RPbS8aI&#038;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>This morning I ran the Achilles Hope &#038; Possibility 5M, an event full of encouragement and celebration. It&#8217;s held in Central Park by the <a href="http://www.nyrr.org/"target=new">NYRR</a> and the  <a href="http://www.achillestrackclub.org/index.html"target=new">Achilles Track Club</a>. Achilles is an international organization whose mission is to &#8220;enable people with all types of disabilities to participate in mainstream athletics, to promote personal achievement, enhanced self esteem, and the lowering of barriers between people.&#8221;</p>
<p>The air felt hot and humid, and shortly after mile three (which is what I usually run), I thought of stopping. I looked around and said to myself: What are you complaining about? — hot and humid!!! Ok, this was in Spanish and can&#8217;t translate everything, but I&#8217;ll tell you I was upset that a negative thought crossed my mind in such a positive event. I remember pronouncing all the R&#8217;s — RRReally stRRRong! </p>
<p>I didn&#8217;t stop running and it felt awesome to get to the finish line and cheer on the rest of the participants. I encourage all of you to get involved in any way — running, walking, or volunteering. This event truly shows that when there&#8217;s vida&#8230;there&#8217;s unity, hope, and certainly infinite possibilities.</p>
<p>Happy summer!</p>
<div class="blogger-post-footer">art &#038; life by rossana martinez</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rossanamartinez.com/2008/06/viva-la-vida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Superheroes</title>
		<link>http://www.rossanamartinez.com/2007/12/superheroes/</link>
		<comments>http://www.rossanamartinez.com/2007/12/superheroes/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2007 17:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rossana Martinez</dc:creator>
				<category><![CDATA[art & life]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[english]]></category>
		<category><![CDATA[life]]></category>
		<category><![CDATA[New York]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[superheroes]]></category>
		<category><![CDATA[work]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.rossanamartinez-test.com/2007/12/superheroes/</guid>
		<description><![CDATA[Last week I went to my former job to help with the transition. While I was organizing papers on top of the desk, I found this hilarious drawing and laughed so loud!
I don&#8217;t know who made the drawing, but I&#8217;m grateful to the sweet student who thought I was a super librarian and drew me [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_JmvCaji_QPU/R1YZ456fDhI/AAAAAAAAAFM/rNar03DPJDA/s1600-h/super.jpg" rel="lightbox[500]"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_JmvCaji_QPU/R1YZ456fDhI/AAAAAAAAAFM/rNar03DPJDA/s320/super.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140324490099494418" /></a><br />Last week I went to my former job to help with the transition. While I was organizing papers on top of the desk, I found this hilarious drawing and laughed so loud!</p>
<p>I don&#8217;t know who made the drawing, but I&#8217;m grateful to the sweet student who thought I was a super librarian and drew me in such great shape. Look at those abs and arms! I love the detail of the English and Spanish dictionary next to the RMSL (Rossana Martinez Super Librarian). This is too funny and I&#8217;m going to frame it and hang it in my new office! </p>
<p>Although I&#8217;m still laughing at the drawing, it made me think about how there is a little bit of a superhero in all of us. Otherwise, how could we balance our time to be healthy, work, enjoy family and friends, make art and everything else. </p>
<p>This week while commuting to work, the train was full and I saw a man give his seat to an older woman that was cornered in one of the doors. And I thought: superhero! Unlike the cartoons, we can&#8217;t save the world in five minutes, but it&#8217;s the small, everyday actions that make superheroes. </p>
<p>It&#8217;s wonderful and so inspiring to see generous people share and give money to good causes. But for those of us that can&#8217;t afford to give money, we can use our creativity to make changes. The common denominator is to follow our hearts, use our intelligence and patience to improve the present and change the future&#8230; And remember change takes time.
<div class="blogger-post-footer">art &#038; life by rossana martinez</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.rossanamartinez.com/2007/12/superheroes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

